Como adicionar widgets no iPhone: ecrã principal, ecrã bloqueado e Em espera
O iPhone tem três lugares para widgets: a ecrã principal, a ecrã bloqueado e o Em espera. Aqui está o caminho completo de cada um no iOS 26, usando o Left como exemplo.

Antes de começar
Instala o app cujo widget tu quer e abre-o pelo menos uma vez. Muitos apps, incluindo o Left, só aparecem na galeria de widgets depois da primeira abertura. O Left precisa do iOS 26 ou posterior.
Adicionar um widget à ecrã principal
- Mantém pressionada uma área vazia da ecrã principal até os apps começarem a tremer.
- Toca em Editar no canto superior esquerdo e, em seguida, em Adicionar widget.
- Busque o app (por exemplo, o Left) ou role até encontrá-lo e toca nele.
- Desliza pelos widgets e tamanhos. Os widgets da ecrã principal vêm em Pequeno, Médio e Grande.
- Toca em Adicionar widget, arraste o widget para onde tu quer e toca em OK.
Mais no guia de widgets da ecrã principal.
Escolher o que o widget mostra
A maioria dos widgets pode ser configurada. Mantém o widget pressionado e toca em Editar widget. No Left, é aqui que tu escolhe qual contagem decrescente um widget Futuras mostra, qual hábito um widget Hábito acompanha ou se o widget Ano conta em dias, semanas ou meses.
Mudar o tamanho
Quando os apps estão tremendo, muitos widgets mostram uma alça pequena em um canto, que tu pode arrastar para mudar o tamanho. Se não a vir, remova o widget e adiciona de novo no tamanho que quer.
O pequeno cabe um número, o médio um número com contexto, o grande uma grade completa. No Left, um widget Futuras pequeno mostra uma contagem decrescente, o widget Tudo médio mostra dia, semana, mês e ano juntos, e um widget Ano grande mostra todos os 365 dias.
Empilhar widgets para ganhar espaço
Arraste um widget sobre outro do mesmo tamanho para criar uma pilha e, em seguida, desliza para cima ou para baixo na pilha para alternar entre eles. Mantém pressionada uma pilha e toca em Editar Pilha para reordenar ou ativar a Rotação Inteligente, que deixa o iOS trazer à frente o widget que considera mais relevante.
Deixar os widgets transparentes ou tingidos
Toca em Editar em uma ecrã principal com os ícones tremendo e, em seguida, em Personalizar, para mudar todos os ícones e widgets para outro visual, como Transparente ou Tingido. Os widgets do Left seguem essa escolhe. Vê como deixar os widgets do Left transparentes.
Adicionar um widget à ecrã bloqueado
- Mantém pressionada a ecrã bloqueado até Personalizar aparecer embaixo. Pode ser preciso desbloquear com o Face ID antes.
- Toca em Personalizar e escolhe a ecrã bloqueado.
- Toca na área de widgets abaixo da hora para adicionar widgets circulares e retangulares, ou toca na data acima da hora para escolher um widget em linha.
- Escolhe o app (por exemplo, o Left) e toca no widget que tu quer.
- Feche o painel de widgets e toca em OK.
Há três formatos na ecrã bloqueado:
- Em linha: uma linha de texto ao lado da data, acima da hora.
- Circular: um widget pequeno e redondo. A fileira abaixo da hora cabe até quatro.
- Retangular: um widget mais largo, que ocupa o espaço de dois circulares.
Os widgets da ecrã bloqueado não usam as cores completas do app. O iOS os desenha em uma única tinta, a mesma do relógio, então o visual depende de forma e contraste. Mais no guia de widgets da ecrã bloqueado.
Quais widgets do Left cabem em cada espaço
- Em linha: Ano, Mês, Semana, Dia, Minutos, Vida, Tu, Relógio digital e Relógio analógico.
- Circular: Ano, Mês, Semana, Dia, Vida, Tu, Futuras, Lista de hábitos e os relógios.
- Retangular: Ano, Mês, Semana, Dia, Vida, Tu, Futuras, Hábito, Lista de hábitos, Sequência, Objetivo e os relógios.
- Só na ecrã principal: Tudo, Lista Tempo futuro, Lista de sequências, Lista de objetivos, Calendário, Nota especial, Barras Futuras e Círculo Futuras, entre outros.
Uma ecrã bloqueado prática: o widget Ano em linha, um widget Futuras circular para a tua próxima viagem e um widget Sequência retangular para a sequência que tu está protegendo. As páginas do widget de contagem decrescente, do widget de progresso do ano e do monitor de hábitos mostram os estilos.
Widgets e atividades em tempo real são coisas diferentes
As atividades em tempo real também aparecem na ecrã bloqueado e na Dynamic Island, mas tu não as adiciona em Personalizar. O app as inicia para algo que está acontecendo agora. No Left, uma contagem decrescente pode mostrar uma quando tu ativa Receber a contagem decrescente final, e um hábito pode mostrar uma por meio de Obter um lembrete persistente.
Usar widgets no Em espera
O Em espera transforma o iPhone em uma ecrã cheia quando ele está carregando, bloqueado e de lado.
- Confira se o Em espera está ativado em Definições > Em espera.
- Coloca o iPhone no carregador na horizontal e deixe a ecrã bloquear.
- Desliza na horizontal até a vista de widgets, com duas pilhas de widgets lado a lado.
- Mantém pressionada uma pilha, desbloqueie se for pedido e toca em + para adicionar um widget. Busque Left e adiciona o que tu quer.
Desliza para cima ou para baixo em qualquer pilha para percorrer os widgets. Em um quarto escuro, o Em espera pode passar para o Modo Noite, que tinge a ecrã de vermelho. Vê os widgets do Left no Em espera.
Editar ou remover um widget
- ecrã principal: mantém o widget pressionado e toca em Editar widget para alterá-lo, ou em Remover widget para tirá-lo da ecrã, e confirme.
- ecrã bloqueado: mantém pressionada, toca em Personalizar, escolhe a ecrã bloqueado, toca na área dos widgets e toca no botão de menos do widget que tu quer remover.
Remover um widget nunca apaga os teus dados no app. Mais em como editar ou remover um widget.
Resolução de problemas
- O app não está na galeria de widgets. Abre o app uma vez e confira de novo. Ainda falta? Reinicie o iPhone e atualize o iOS e o app.
- O widget mostra informação antiga. O iOS decide quando os widgets atualizam, em parte para economizar bateria, então as atualizações nem sempre são imediatas. Abrir o app costuma provocar uma atualização. Se um widget parecer travado, remova-o e adiciona de novo.
- O widget está vazio ou mostra o item errado. Mantém-o pressionado, toca em Editar widget e escolhe o item de novo, por exemplo se tu apagou a contagem decrescente que ele mostrava.
Perguntas
Por que não encontro um app na galeria de widgets do iPhone?
Em geral, o app precisa ser aberto uma vez antes de os widgets aparecerem. Se ainda não estiver na lista, reinicie o iPhone e atualize o iOS e o app. Alguns apps também não oferecem widgets.
Qualquer widget pode ir para a ecrã bloqueado?
Não. A ecrã bloqueado só aceita widgets em linha, circulares e retangulares, e cada app decide quais dos teus widgets vêm nesses formatos. Widgets maiores, como Tudo ou Lista Tempo futuro do Left, ficam só na ecrã principal.
Por que os widgets da ecrã bloqueado não estão coloridos?
O iOS desenha os widgets da ecrã bloqueado em uma única tinta, a mesma do relógio, para continuarem legíveis sobre qualquer fundo de ecrã. As cores completas do app aparecem na ecrã principal, a menos que tu escolhe o visual Tingido, e no Em espera.
Com que frequência os widgets do iPhone atualizam?
O iOS controla o ritmo de atualização para economizar bateria, então os widgets atualizam com regularidade, mas nem sempre na hora. Abrir o app costuma disparar uma atualização. Widgets baseados no tempo, como o de progresso do ano, avançam sozinhos.
Começa a reparar no que importa.
Transfere o Left para o teu iPhone para veres o tempo que te resta e as datas que esperas com vontade, construíres os hábitos que queres manter e te tornares uma versão melhor de ti.
Digitaliza ou procura "Left" na App Store.