Come configurare un widget orologio digitale e data su iPhone (2026)

Aggiornato il 20 ottobre 2026 · 8 min di lettura

L’ora e la data sono le due informazioni che controlli più spesso sul telefono. iOS le mostra entrambe di default, ma la posizione predefinita è piccola, fissa e identica a quella di tutti gli altri. Un widget con orologio digitale e data nella schermata Home, nella schermata di blocco o in StandBy la sostituisce con qualcosa che hai davvero voglia di guardare: numeri più grandi, il tuo carattere, il tuo colore e, se lo configuri bene, un po’ più di contesto oltre a ore e minuti.

Questa è una guida alla configurazione, non un elenco di tutte le app. Spiega cosa mettere in un widget con ora e data, come aggiungerlo in ogni area di iOS e come risolvere i problemi più comuni. Useremo Left come esempio pratico perché include un widget orologio digitale che combina ora, data e tempo restante nello stesso spazio, ma i principi valgono sia che tu usi Left, i widget integrati di Apple o un’altra app.

Perché sostituire l’orologio predefinito?

L’orologio nella barra di stato di Apple è minuscolo e sta nella zona della tacca in alto. L’orologio predefinito della schermata di blocco è più grande, ma non si può personalizzare davvero e non mette in evidenza la data. La galleria dei widget esiste proprio per i casi in cui la visualizzazione di serie non offre abbastanza informazioni per il modo in cui usi davvero il telefono.

Il criterio onesto per decidere se aggiungere un widget: ti rende più rapida un’occhiata? Se oggi sblocchi il telefono per vedere che giorno è, un widget nella schermata di blocco che mostra la data vince. Se tieni l’iPhone in StandBy sul comodino e strizzi gli occhi per leggerlo dall’altra parte della stanza, un widget orologio grande in StandBy è un vero miglioramento. Se usi il widget solo come decorazione e non ti accorgeresti della sua assenza, non ti serve.

Cosa mettere in un widget con ora e data

Un widget orologio ha poco spazio, quindi ogni elemento deve guadagnarsi il proprio posto. Le quattro cose che vale la pena mostrare, in ordine di priorità:

• Ore e minuti. Grandi, ad alto contrasto: il punto di riferimento ovvio.
• Giorno della settimana. “Martedì” ti dice di più a colpo d’occhio di “12 ago”. Quasi nessuno ricorda la data di oggi, ma tutti sanno che giorno della settimana è.
• Data. In forma breve: “12 ago” o “12/8”. Di solito l’anno non serve sul dispositivo che hai in mano in questo momento.
• Un elemento di contesto. Facoltativo: la percentuale di avanzamento dell’anno, il tempo che resta nella giornata o un conto alla rovescia alla prossima scadenza. È qui che un’app di widget come Left o Pretty Progress si guadagna il posto rispetto all’orologio nativo: il widget nativo non può mostrarti “63% dell’anno rimanente” accanto all’ora.

Secondi, AM/PM ed etichette del fuso orario quasi mai si guadagnano il loro spazio nella dimensione piccola. Eliminali.

Passo 1: aggiungi un widget con ora e data nella schermata Home

Funziona con qualsiasi app di widget, Left compresa:

1. Tieni premuta un’area vuota della schermata Home finché le icone non iniziano a muoversi.
2. Tocca il pulsante + nell’angolo in alto a sinistra.
3. Cerca l’app di widget (ad es. “Left”) o scorri l’elenco.
4. Scorri tra le dimensioni piccola, media e grande e tocca Aggiungi widget su quella che preferisci. Quella piccola ne fa stare quattro per riga ed è adatta a mostrare solo l’ora. Quella media lascia spazio per ora, data e una riga di contesto.
5. Trascina il widget dove preferisci e tocca Fine.
6. Tieni premuto di nuovo il widget e tocca Modifica widget per scegliere lo stile (orologio, percentuale, conto alla rovescia o una vista combinata) e un colore.

La guida completa passo dopo passo si trova nella nostra guida ai widget nella schermata Home dell’iPhone.

Passo 2: aggiungi un widget orologio nella schermata di blocco

I widget della schermata di blocco sono più piccoli (blocchi in linea o rettangolari sopra l’orologio). Sono l’area più efficace per un widget della data, perché vedi la schermata di blocco ogni volta che prendi in mano il telefono senza sbloccarlo.

1. Tieni premuta la schermata di blocco e tocca Personalizza, poi Schermata di blocco.
2. Tocca l’area dei widget sotto l’ora.
3. Trova la tua app di widget e scegli un widget per la schermata di blocco che mostri il giorno, la data o una percentuale.
4. Tocca Fine due volte.

L’orologio di Apple sopra il widget mostra già l’ora, quindi nella schermata di blocco il widget dovrebbe mostrare informazioni complementari: la data, il giorno della settimana o la percentuale di avanzamento dell’anno. La procedura completa è nella nostra guida ai widget della schermata di blocco.

Passo 3: aggiungi un widget orologio in StandBy

StandBy è la modalità da comodino, con l’iPhone in carica in orizzontale, introdotta in iOS 17. Trasforma l’iPhone in un display da consultare con un’occhiata mentre si carica in orizzontale. Un widget orologio digitale in StandBy è quello che la maggior parte delle persone finisce per usare come sveglia in camera da letto.

1. Collega l’iPhone a un caricabatterie e mettilo in orizzontale (l’ideale è un supporto MagSafe).
2. Scorri verso destra sulla schermata di StandBy per arrivare alla vista dei widget.
3. Tieni premuto il widget sul lato sinistro o destro ed esegui l’autenticazione con Face ID.
4. Tocca + e scegli la tua app di widget, poi la dimensione.
5. Aggiungi un widget orologio da un lato e un widget con un conto alla rovescia o l’avanzamento dell’anno dall’altro. Ecco un display da comodino completo: l’ora a sinistra, il tempo che resta a destra.

Procedura dettagliata: configurare i widget in StandBy. Per mettere anche un conto alla rovescia in StandBy, vedi Come avere un conto alla rovescia come salvaschermo su iPhone.

Le scelte di design che contano davvero

Si tende a personalizzare troppo i widget. Si scelgono tre font e quattro colori e si finisce con qualcosa di più difficile da leggere di quello predefinito. Alcuni principi, più o meno in ordine di importanza:

• Prima di tutto il contrasto. Testo scuro su un widget chiaro o testo chiaro su un widget scuro. I toni medi su toni medi sembrano raffinati negli screenshot e sono illeggibili nella vita reale.
• Un solo stile tipografico. Se l’ora è in un carattere numerico monospaziato, usa la stessa famiglia per la data. Mescolare un serif squadrato con un sans arrotondato per amore di varietà risulta solo rumore visivo.
• Il colore segue lo sfondo, non l’umore. Se lo sfondo è molto carico, scegli uno sfondo del widget a tinta unita. Se è una sfumatura pulita, un widget trasparente funziona.
• Niente secondi. I secondi sono un segnale di stress. Il widget si aggiorna secondo i tempi di iOS, non in tempo reale, quindi i secondi resterebbero visibilmente indietro: sembrerebbe rotto invece che preciso.
• Imposta il formato in base alle tue abitudini locali. Chi usa l’orologio a 24 ore lo legge più in fretta. Il formato a 12 ore con AM/PM è migliore per chi non lo usa. Scegline uno consapevolmente invece di tenere quello predefinito dell’app.

Affiancare all’ora il tempo che resta

È qui che Left si distingue da una semplice app orologio. Un orologio digitale da solo risponde alla domanda “che ore sono”. Un widget con ora e data abbinato a una vista del “tempo che resta” risponde a “quanto mi resta di oggi, di questa settimana, di quest’anno”, che è una domanda molto più utile. Tre abbinamenti da provare:

• Ora + avanzamento dell’anno. L’orologio mostra il momento; il widget dell’avanzamento dell’anno dà il quadro più ampio. Abbiamo spiegato perché questa piccola visualizzazione cambia il modo in cui pianifichi in Cos’è l’avanzamento dell’anno e perché tenerlo d’occhio.
• Ora + prossima scadenza. Un orologio a sinistra e un conto alla rovescia di Future (ad es. “12 giorni al lancio”) a destra. L’orologio ti tiene ancorato all’oggi; il conto alla rovescia ti obbliga a guardare il futuro in faccia.
• Ora + serie di un’abitudine. L’orologio più la tua serie attiva più lunga. Utile appena sveglio, soprattutto per le abitudini che svolgi a un’ora precisa della giornata. La nostra guida per costruire una serie tratta la parte della programmazione.

Scarica il widget dell’orologio digitale

Risolvere i problemi più comuni

Il widget mostra l’ora sbagliata dopo un viaggio. iOS imposta l’ora dalla rete cellulare. Se hai cambiato fuso orario e il widget è ancora su quello vecchio, apri Impostazioni → Generali → Data e ora e disattiva e riattiva Imposta automaticamente. Chiudi forzatamente l’app del widget, aspetta un minuto e controlla di nuovo.

Il widget non si aggiorna da ore. iOS limita in modo aggressivo l’aggiornamento dei widget per risparmiare batteria. Toccare il widget (che apre l’app) di solito forza un aggiornamento quando torni indietro. Se continua a restare indietro, l’app potrebbe essere penalizzata da Apple nell’aggiornamento in background: controlla Impostazioni → [App] → Aggiorna app in background.

Ha un aspetto diverso dall’anteprima. La galleria dei widget li mostra su uno sfondo grigio neutro. Il tuo sfondo, la modalità scura o chiara e le impostazioni di accessibilità (testo in grassetto, testo più grande) cambiano il modo in cui lo stesso widget appare sulla schermata. Imposta il dispositivo esattamente nella modalità in cui userai il widget, poi rifai la scelta.

Ho scelto un font ed è tornato quello di prima. Alcune app riservano la scelta del font a un piano a pagamento; altre offrono pochi font nella versione gratuita. Controlla le impostazioni dell’app: se il font torna quello di prima dopo un riavvio, è una questione di piano, non un bug.

Come si inserisce l’orologio digitale nella tua configurazione di widget

Un widget con ora e data è il widget più stabile del tuo telefono. I widget delle abitudini li sostituisci quando cambiano le abitudini; quelli del conto alla rovescia li cambi quando la data è passata; l’orologio non lo cambi. Proprio per questo vale la pena configurarlo bene una volta per tutte. Abbinalo a pochi widget che cambi più spesso (un conto alla rovescia per la prossima data importante, un’abitudine che stai monitorando ora, una vista dell’avanzamento dell’anno) e avrai una schermata Home che ti dice quasi tutto ciò che ti serve sapere senza aprire nemmeno un’app.

Se vuoi una panoramica guidata di tutte le aree di iOS in cui mettere i widget (schermata Home, schermata di blocco e StandBy), l’abbiamo scritta: Come aggiungere widget su iPhone.

Domande frequenti

Il widget orologio nativo di iOS è sufficiente?
Per la sola ora, sì. L’orologio nativo è affidabile e ben progettato. Ti serve un widget di terze parti quando vuoi combinare l’ora con la data, l’avanzamento dell’anno o un conto alla rovescia nello stesso riquadro, oppure quando vuoi scegliere la tipografia.

Formato a 12 o a 24 ore?
Quello che leggi più velocemente. Se devi fare una conversione mentale (“le 5 del pomeriggio sono le 17”), passando all’altro formato risparmierai frazioni di secondo a ogni occhiata per anni. La maggior parte degli utenti fuori dagli Stati Uniti preferisce le 24 ore; la maggior parte di quelli negli Stati Uniti preferisce le 12.

Un widget orologio digitale consuma la batteria?
No. iOS decide quanto spesso aggiornare i widget e li mantiene ben al di sotto della soglia in cui il consumo si nota. Il budget di aggiornamento del widget orologio è lo stesso di qualsiasi altro widget.

Posso avere widget orologio diversi su pagine diverse della schermata Home?
Sì. Ogni pagina della schermata Home è uno spazio a sé. Una configurazione comune è una pagina tutta di widget con un grande orologio, la data e l’avanzamento dell’anno, e una griglia di app più tradizionale nelle altre pagine.

Posso vedere il widget orologio di Left su iPad o Mac?
Left è un’app per iPhone (iOS 26 o successivo) con un’app per Apple Watch. Il suo widget Orologio digitale funziona nella schermata Home, nella schermata di blocco e in StandBy, il che rende un iPhone in carica sul comodino un ottimo orologio. I widget di Left compaiono anche su iPad e, su un Mac con macOS Sonoma o successivo, i widget del tuo iPhone, compreso questo, possono stare sulla scrivania e nel Centro Notifiche (stesso Apple Account, iPhone nelle vicinanze).